| |
|
Principales
ghettos de la Europa oriental
|
Tarnow
Tarnow es una ciudad del sur de Polonia, a unos 70 km de Cracovia.
Antes de la guerra, unos 25.000 judíos vivían allí,
aproximadamente el 50% de la población. Cuando los alemanes
bombardearon la ciudad por primera vez, el 3 de septiembre de
1939, muchos de esos judíos huyeron hacia el Este, mientras
un gran flujo de refugiados de todo Polonia es trasladaban a la
ciudad.
Los alemanes ocuparon Tarnow el 8 de septiembre, e inmediatamente
comenzaron la confiscación de las propiedades judías,
deteniendo a hombres en las calles para realizar trabajos forzosos.
El 9 de noviembre de 1939, las sinagogas de Tarnow, así
como las casas de oración, fueron incendiadas y, posteriormente,
demolidas. Ese mismo mes se creó un Judenrat, cuyos miembros
iniciaron los esfuerzos para asistir a la población judía.
Durante la Pascua de 1940, los alemanes los reemplazaron por otro
Judenrat.
El 18 de diciembre de 1939, los judíos de Tarnow recibieron
la orden de llegar un distintivo especial, y entregar todos sus
objetos de valor, dinero o joyas, bajo pena de muerte.
El 14 de junio de 1940 partió el primer transporte de prisioneros
polacos hacia el campo de Auschwitz. Esos 728 presos (708 polacos
y 20 judíos) fueron primero transportados al campo, tatuados
con los números de registro del 31 al 758 (los 30 primeros
habían sido asignados a presos alemanes procedentes de
otros campos que asistían a Hoess y su estado mayor a la
hora de construir el campo).
La creación del ghetto de Tarnow fue oficialmente anunciada
en marzo de 1941. Se mantuvo abierto durante tres meses. A comienzos
de junio de 1941, los judíos de los alrededores fueron
realojados en Tarnow, y la población del ghetto creció
hasta 40.000 personas. Los habitantes del ghetto tenían
poca comida, ya que el departamento de aprovisionamiento alemán
no les proporcionaba con raciones suficientes, y estaba prohibido,
bajo pena de muerte, introducir comida extra en el ghetto. Como
resultado, prevalecía en el ghetto un estado de hambre
constante.
La primera acción contra los judíos de Tarnow se
llevó a cabo en junio de 1942. El HSSPF del Gobierno General,
SS-Obergruppenführer F.W. Krüger, visitó Tarnow
y dio instrucciones a las autoridades de la Policía de
Seguridad y del SD locales para llevar a cabo las operaciones
subsiguientes. El 9 de junio se ordenó a los judíos
que al día siguiente se presentasen para registro. Los
papeles de aquellos que pudiesen probar que estaban empleados
en industrias esenciales para el esfuerzo de guerra fueron sellados
como “SD”; el resto fue marcado con la letra “K”.
Posteriormente se ordenó al Consejo Judío que preparase
la deportación de todos aquellos cuyos papeles estaban
marcados con la “K”. Cuando los alemanes se presentaron
en las instalaciones del Judenrat y reclamaron la lista de los
judíos que debían ser deportados, Paul Reiss declaró
que el sería el primero en marchar, y fue asesinado en
el momento; otros miembros del Consejo fueron también asesinados.
Debido a la enorme tarea que representaba la primera acción,
los servicios de seguridad buscaron la asistencia de la policía
local y de distrito, una compañía de las Waffen
SS, el Sonderdienst (Servicio Especial), el Baudienst (servicio
de construcción polaco) y numerosos empleados de Tarnow.
La mañana del 11 de junio, los miembros de las SS recibieron
raciones extras de alcohol y, junto al Baudienst, armados con
hachas, arrancaron las puertas de las casas judías. Los
judíos en posesión de los papeles sellados con la
letra “K” o sin papeles fueron sacados por la fuerza
o asesinados al instante. Grupos de judíos fueron conducidos
a los bosques cercanos y ametrallados; otros fueron fusilados
contra el muro del cementerio judío.
Durante la acción de junio de 1942, más de 7.000
judíos fueron asesinados en Tarnow y en los bosques cercanos,
donde fueron enterrados en grandes fosas. Mientras estos hechos
estaban teniendo lugar, otros 11.500 judíos fueron conducidos
a la estación de tren, donde fueron cargados en vagones
y deportados hacia el campo de exterminio de Belzec.
|
El
20 de junio, el resto de los judíos de Tarnow fue internado
en un ghetto especial, totalmente aislado, del que tenían
absolutamente prohibida la salida sin permiso. Otros judíos
comenzaron a llegar al ghetto, desde las zonas cercanas.
El 24-25 de julio de 1942, se ordenó a los judíos
que abandonasen sus casas; los niños fueron separados
de sus padres y asesinados; algunos judíos fueron seleccionados
para trabajos forzosos, pero el resto fue deportado a Belzec.
Esta acción se dirigió a los ancianos, enfermos,
incapaces de trabajar, mujeres y niños. Fue conocida
como la Kinderaktion (la acción de los niños),
debido al gran número de los mismos que murió.
El 10 de septiembre de 1942, los restantes 10.000 judíos
de Tarnow debían presentarse en la zona de asamblea del
ghetto. Esta operación fue una repetición de la
primera deportación. Los judíos fueron seleccionados
para la deportación o para trabajar, y fue nuevamente
acompañada de actos de brutalidad: los judíos
eran asesinados con el pretexto más nimio. Incluso las
familias de los designados para trabajar fueron seleccionadas
para la deportación; los padres que rechazaban entregar
a sus hijos eran inmediatamente asesinados.
La mayoría de los judíos seleccionados para la
deportación fueron trasladados desde el ghetto hasta
unos barracones en las afueras de la ciudad, cerca de la estación
de tren. La selección continuó durante dos días
más, y fue completada el 12 de septiembre, cuando los
seleccionados fueron cargados en vagones y conducidos a Belzec,
donde fueron asesinados. El número de deportados, muertos
en la ciudad o en el cementerio se estima en unas 10.000 personas.
En octubre de 1942, el ghetto fue dividido en dos partes. La
Sección A, conocida como Zwangsarbeitslager Tarnow (campo
de trabajo forzoso Tarnow) fue organizada como un campo de trabajo
forzoso, con zonas separadas para hombres y para mujeres, e
incluía a niños mayores de 12 años; todos
estaban organizados en grupos de trabajo. La Sección
B incluía a todos los judíos incapaces de trabajar
y a los trabajadores con familias numerosas. Los judíos
no podían pasar de una sección a otra.
El 15 de noviembre de ese año tuvo lugar una nueva acción
en Tarnow. Un número significativo de los habitantes
de la Sección B decidieron esconderse. Mientras en el
Ghetto A los judíos iban al trabajo, en el B se ordenaba
que se presentasen a informar y se les despojaba de todos sus
bienes, mientras la Gestapo analizaba sus papeles. A mediodía,
los 2.500 judíos seleccionados fueron trasladados a la
estación y trasladados en tren; se hizo una parada en
la estación de Rzeszow, donde otros vagones cargados
fueron acoplados al tren. A media noche el tren llegó
a Belzec. Algunos judíos escaparon del tren y volvieron
a Tarnow.
A comienzos de enero de 1943, el SS-Oberscharführer Blache
tomó el mando del ghetto, encargado de la supervisión
de la fuerza de trabajo y del control de las propiedades abandonadas
por los judíos. En el verano de ese año, aún
quedaban unos 9.000 judíos en las secciones A y B del
ghetto.
A mediados de agosto de 1943 se llevó a cabo una conferencia
en la oficina del SS-Obergruppenführer Wilhelm Koppe en
Cracovia, que había reemplazado a Krüger como HSSPF
del Gobierno General. La conferencia estaba presidida por el
SS-Oberführer Scherner, y se anunció una cuarta
acción, a comienzos de septiembre, para liquidar el ghetto
de Tarnow. A cargo de la operación se puso al SS-Hauptsturmführer
Amon Göth, que ya había liquidado los ghettos de
Lublin, Rzeszow, Bochnia, Przemysl y Cracovia, así como
el campo de Szebnie.
A finales de agosto se llevó a cabo otra conferencia
para delimitar los planes de liquidación del ghetto.
200 hombres y 100 mujeres judíos debían quedar
en el ghetto, para servir como mano de obra de “limpieza”.
2.000 judíos de la factoría de ropa Madritsch
fueron transferidos al campo de trabajo de Plaszow. Los aproximadamente
6.000 judíos restantes recibirían “tratamiento
especial” en Auschwitz-Birkenau.
La mañana del 3 de septiembre de 1943, miembros de las
SS/SD y otras fuerzas auxiliares rodearon el ghetto. Los judíos
trabajadores del ghetto A salieron hacia sus puestos, como cada
día, mientras que los del ghetto B eran reunidos; siguió
una selección de trabajadores del ghetto A para ser empleados
en el campo de trabajo de Plaszow. Esa tarde, los judíos
fueron enviados en grupos hacia la estación ferroviaria
y cargados en vagones de mercancías; muchos murieron
sofocados de camino hacia Auschwitz, debido a la mala ventilación.
La ocupación alemana en Tarnow finalizó el 18
de enero de 1945, cuando el Ejército Rojo entró
en la ciudad.
Muchos miembros de las SS y del SD, así como de las fuerzas
auxiliares, responsables del exterminio de los judíos
de Tarnow, murieron antes de ponerse en marcha las investigaciones,
en los años 1960. Sin embargo, tres de los principales
miembros del puesto de la Policía de Seguridad (Sicherheitspolizei-Aussenstelle)
fueron juzgados por los crímenes.
|
|
| volver |
|
|
|
|