|
|
El campo de concentración de Ladelund se encontraba
a 20 km al noreste de Niebüll, en la frontera germano-danesa.
El campo satélite de Ladelund, del campo de concentración
de Neuengamme, existió únicamente durante
seis semanas, entre el 1 de noviembre al 16 de diciembre
de 1944. Durante ese período, aproximadamente 3.000
personas pasaron por el campo, y 300 prisioneros murieron
en Ladelund, una pequeña ciudad en la frontera de
Dinamarca. Además, un número indefinido de
personas fueron transportados de vuelta al campo de Neuengamme
antes de ser asesinados. La tasa de mortalidad del campo
de Ladelund fue una de las más altas de los campos
satélites.
En 1938, el campo fue construido para 200 hombres que trabajaban
en trabajos forestales, igual que en otras zonas, para el
Reichsarbeitsdienst (Servicio de Trabajo del Reich). En
noviembre e 1944, 2.000 presos de campos de concentración
fueron transferidos al campo para construir fosos antitanque,
el “Muro Frisio” como era denominado, una operación
militarmente inútil para la guerra.
La mayoría de los presos eran holandeses, pero también
había numerosos polacos, rusos y personas de otras
diez nacionalidades que eran considerados “criminales
políticos”, que habían participado en
la resistencia contra los poderes ocupantes o que, simplemente,
se encontraban en el momento erróneo en el lugar
erróneo, y eran tomados como rehenes. La mayoría
de los hombres que murieron, fue por malnutrición,
enfermedades y palizas; se pasaban el día en agua
y barro helado, sin poder cambiarse la ropa mojada, y a
menudo eran golpeados por los Kapos. Los presos debían
llevar a cabo trabajo esclavo, trabajando once horas diarias.
El campo estaba localizado a unos centenares de metros fuera
de la población, y sus habitantes podían oír
los gritos de los presos durante la noche.
La tasa de mortalidad era tan elevada que este campo exterior
era considerado, en Neuengamme, como un “campo de
la muerte”: las raciones eran de hambre, y muchas
veces no se repartían, 2.000 presos estaban alojados
en unos barracones adecuados para 250 personas (su forma
original en 1938), dormían en el suelo o en camastros
de madera.
Durante los años de la guerra, la mano de obra esclava
fue utilizada en Ladelund y sus alrededores, principalmente
en la agricultura. Pero el establecimiento del campo de
concentración ayudó a confrontar a la población
con la auténtica realidad del Nacionalsocialismo
y sus crímenes: diariamente, un granjero de la zona
debía llevar los cuerpos de los muertos al cementerio;
diariamente se expedían certificados de defunción
en el registro, etc. Sin embargo, la principal consecuencia
de este enfrentamiento con la realidad nazi fue el miedo
y algunos intentos aislados de solidaridad. En las primeras
semanas, los presos marchaban siempre a través de
la ciudad hacia el trabajo, hasta que el pastor Johannes
Meyer (un ferviente nacionalsocialista que lideraba la comunidad
protestante), intentó mejorar las condiciones en
el campo; su mayor éxito fue conseguir que todos
aquellos que muriesen en Ladelund recibiesen una sepultura
cristiana y se mantuviesen registros completos de los fallecidos
y dónde estaban enterrados.
Los 301 prisioneros muertos en el campo de Ladelund, fueron
enterrados en el cementerio de la población, y sus
nombres fueron registrados. Sus tumbas se convirtieron en
el punto de partida de un trabajo de estudio y reconciliación
que ayudó a los supervivientes del campo, así
como a sus descendientes.
|
Memorial
de Ladelund
 |
| |
|
La
creación del memorial
|
Ladelund ha sido considerado oficialmente como un memorial
del campo de concentración desde 1950, uno de los
más antiguos de la República Federal alemana;
130 presos holandeses del campo y las familias de los fallecidos,
junto a presos supervivientes de Francia, Polonia, Holanda,
Dinamarca y otros países, visitaron los lugares donde
éstos habían sido enterrados, en el Cementerio
de Ladelund. El memorial de este campo de concentración
ha sido considerado como el memorial más antiguo
de Alemania.
Gradualmente, los barracones fueron destruyéndose,
hasta que hacia 1970 nada quedaba.
En 1984 se creó una exposición itinerante,
y se erigió una piedra memorial en 1985, cerca de
los terrenos del campo. En 1989 fue construido un Centro
documental con una exposición histórica sobre
el campo, junto a una sala audiovisual y un espacio para
seminarios.
Desde noviembre de 1990, ha habido una exposición
permanente sobre el campo satélite de Ladelund, localizada
en un centro de documentación que fue especialmente
construido para ese propósito. La exposición
se centra en la historia del campo, y en el período
anterior y posterior, así como un pequeño
espacio que puede ser utilizado como sala de estudio y seminario.
La exposición pretende recordar el destino de los
presos, dejando claro cómo pudo aparecer el campo
de concentración, cómo se posicionó
la población con respecto al mismo, las condiciones
de vida de los presos, etc. Sin embargo, la exposición
también quiere mostrar el proceso iniciado a partir
de 1945, y el acercamiento entre la población de
Ladelund y las víctimas.
En mayo-junio de 2002 se creó un centro de estudio
juvenil, relacionado con el memorial de Ladelund, y se inauguró
una escultura que recuerda el destino de los internos del
campo de concentración.
El memorial del campo organiza visitas, conferencias, clases,
jornadas de estudio, apoyo para trabajos de investigación,
charlas con testigos, exposiciones especiales, etc. Además,
el archivo del centro de documentación contiene informes
de presos supervivientes y testigos, una corta biografía
de los muertos en el campo, y la crónica del Pastor
Meyer del año 1944.
Las conmemoraciones anuales y reuniones del Día Nacional
de Recuerdo en Ladelund, representa el punto álgido
del trabajo de reconciliación y conmemoración.
En el espacio del antiguo campo, cuyos últimos barracones
fueron destruidos en 1970, se instaló una piedra
conmemorativa, en referencia a la consideración de
Ladelund como comando exterior del campo Neuengamme.
Contacto
KZ-Gedenk- und Begegnungsstätte Ladelund
25926 Ladelund
www.kz-gedenkstaette-ladelund.de |
|
